В провинции Овернь можно совершить путешествие к центру Земли, спуститься в кратер вулкана, подняться по лестнице к Богу и пройти по следам Астерикса и Обеликса.
Официальный туристический сайт провинции Овернь
Всё о Франции на русском языке
«Суббота» побывала в Святом Городе в самом географическом центре Франции и узнала, что связывает гигантскую статую Французской Богоматери с Крымом и Севастополем.
«Суббота» по приглашению агентства развития туризма Франции Atout France побывала на международной туристической выставке Rendez-vous en France, которая прошла в этом году в городе Клермон-Ферране.
Французы на Rendez-vous en France (свидание с Францией) приглашают журналистов и профессионалов турбизнеса со всего мира. А проводят они свою главную международную туристическую ярмарку каждый год в разных регионах — чтобы показать гостям новые, неизбитые маршруты.
По итогам прошлого года Франция снова стала мировым лидером туризма — страну посетили 82 миллиона иностранцев. По этому показателю Франция занимает первое место в мире.
Франция — это не только такие туристические хиты, как Париж, Лазурный берег и замки Луары. В последние годы французы пытаются открыть миру неизвестную Францию: заповедную, провинциальную, не тронутую глянцем евростандартов.
Провинцию Овернь международные туристические эксперты назвали секретным заповедником Франции. Путешествуя по Оверни, можно забыть, что где-то существуют большие города, вокзалы, супермаркеты и светофоры. Здесь в первозданном виде сохранились в рекордных количествах средневековые деревни, древние ремёсла, романские церкви, шато и замки эпохи Бурбонов.
Если посмотреть на карту, эти земли находятся в самом центре и считаются как бы пупом страны. А в самом центре этого пупа возвышается… вулкан. Более того, пуп опоясан целой цепью из 80(!) вулканов — Chaîne des Puys. Это чудо света в этом году выдвинуто от Франции на внесение в список мирового наследия ЮНЕСКО.
Долина вулканов
Вулканическое происхождение во многом определило характер этих мест. Вулканы Оверни — это цепь куполов и конусов, покрытых сочной зеленью. В кратерах некоторых из них возникли озёра с чистейшей фильтрованной водой, в окрестностях бьёт множество горячих источников, на которых построены лечебно-курортные комплексы, а в диких лесах водятся королевские коршуны и горностаи.
Тур по вулканам и озёрам Оверни — изюминка туристического сезона. Маршрут создан для тех, кто хочет прикоснуться к первозданной природе, напитаться вулканической энергией Земли и почувствовать её доисторическую мощь. На ночлег можно остановиться в одном из деревянных домиков, которые здесь строятся по экостандартам на живописных склонах, откуда открываются фантастические виды на долины и кратеры.
Самый популярный туристический аттракцион — подъём на пик Пюи-де-Дом (Puy de Dome) на панорамном поезде Panoramique des Domes на высоту 1465 метров. 15 минут — и вы на вершине вулкана. Сюда, кстати, ведёт один из этапов знаменитой велогонки «Тур де Франс».
Именно здесь в XVII веке уроженец этих мест великий учёный Блез Паскаль провёл опыт для доказательства веса воздуха. Сегодня в воздухе над долиной вулканов в хорошую погоду вокруг пика кружат десятки парапланеристов. Можно совершить также путешествие вокруг вулкана на воздушном шаре — самый большой аэробаллон берёт в корзину одновременно 34 пассажира.
Этот пятачок издревле почитался святым местом — сначала друидами, потом галлами, затем римлянами и христианами. На самой макушке археологи обнаружили развалины древнеримского храма Меркурия. Сейчас ведутся работы по его восстановлению. Уже к следующему году можно будет получить представление о его первоначальном облике.
Прогулочные маршруты открыты по склонам вулканов Плом-дю-Канталь (Plomb du Cantal), Пюи-де-Дом (Puy de Dôme) и Пюи-де-Санси (Puy de Sancy). А «замкнуть цепь» предлагается в научно-развлекательном комплексе Vulcania — это первый в Европе вулканологический парк, центр «умного туризма». Он был построен на месте бывшей военный базы и занимает более 57 гектаров.
В центре экзотического сооружения вы попадаете в огромный 30-метровый конус, большая часть которого спрятана под землю — именно так по замыслу архитектора выглядит настоящий вулкан. Можно спуститься на дно кратера в обстановке, максимально похожей на реальную. Вагончик мчится на большой скорости прямо к центру Земли через тоннель, проложенный в застывшей лаве, затем будет небольшое землетрясение, вулкан оживёт и начнёт брызгать горячей лавой. Симуляторы извержения, 3D-эффекты, волшебный бассейн, туннель, заполненный лавой, и другие аттракционы завершат «вулканическую» программу.
На сайте парка можно забронировать отель с завтраком + входной билет на аттракционы за 37 евро.
Лестница к Богу
В этом краю, где подземные, мистические силы чётко обозначили своё присутствие вулканами и горячими источниками, люди издревле серьёзно строили отношения с богами: задолго до христиан жрецы ставили на местах силы святилища и храмы, в которых колдовали, выпрашивая милости у природы.
Все великие овернцы были, если можно так сказать, научно набожны. Из Оверни в X веке вышел первый француз — Папа Римский: Сильвестр II, математик, философ, богослов. В городе Клермон-Ферране у подножия вулкана родился Блез Паскаль — физик, математик, религиозный философ. Каждый школьник знает закон Паскаля и то, что в паскалях измеряется атмосферное давление. Но в учебниках нам не рассказывали, что главным разрешителем загадок бытия Паскаль считал христианство. «Если Бога нет, то, веря в него, человек ничего не теряет; если же Бог есть, не верящий в него теряет всё» — этот довод великого овернца основан скорее на математике, логике и теории вероятностей, нежели на слепой вере.
Именно в Оверни в городке Ле-Пюи-ан-Веле (Le Puy-en-Velay) начинается один из французских путей Святого Иакова, по которому средневековые паломники шли за искуплением грехов в испанский город Сантьяго-де-Компостелу к могиле апостола.
Старинная часть называется Святой Город и находится в долине среди трёх вулканических столбов. На одном из них прямо посреди города в X веке была поставлена капелла Святого Михаила — Сен-Мишель-д’Эгиль. Чтобы попасть в капеллу, надо подняться на скалу на 270 ступеней по лестнице, ведущей к Богу. Именно сюда приезжала молиться о спасении дочери мать Жанны д’Арк.
В середине XX века археологи нашли тайник, в котором монахи спрятали бесценные реликвии: иконы, распятия и крест c изображением Богоматери. Учёные установили, что раньше на скале было языческое святилище. По преданию, в V веке, ещё до освящения храма, на скале над городом явилась Дева Мария.
Уже в XIX веке на соседнем утёсе взгромоздили гигантскую статую Мадонны Нотр-Дам де Франс. Она была отлита из 213 русских пушек, захваченных французами в Севастополе в качестве трофея во время Крымской войны (кстати, в той войне США поддерживали Россию, которая воевала в Крыму, защищая свою территорию от коалиции Британской, Французской и Османской империй). История такова: в сентябре 1855 года французский генерал Пелисье одержал победу в сражении при Севастополе. По католическому календарю событие пришлось аккурат на праздник Рождества Богородицы. Генерал посоветовал местному епископу попросить у Наполеона III русские пушки для создания статуи Богоматери. Высота статуи с пьедесталом — 22 с половиной метра. Плюс 130 метров — высота горы. Зрелище впечатляющее.
А главной святыней считается третий утёс с собором Французской Богоматери — он внесён ЮНЕСКО в список мирового наследия как часть пути в Сантьяго-де-Компостелу. Паломники приходят сюда поклониться чудотворной Чёрной Мадонне с верой в чудеса и избавления. Считается, что места культа Чёрной Мадонны обладают мощной исцеляющей силой. В одну из стен собора вмурован магический целебный камень друидов.
Верцингеторикс против Цезаря
Овернь получила своё историческое название по имени древних арвернцев — они были самым могущественным и богатым племенем Галлии. Возможно, огненная сила Земли в этих местах выковала бойцовский темперамент местных горячих парней. Именно арвернцы во главе со своим вождём Верцингеториксом дольше всех сражались против римлян и оставались непокорёнными, когда уже вся Галлия подчинилась Цезарю. Под командованием Верцингеторикса галлы смогли одержать победу над римлянами при Герговии, однако позже они были окружены и после длительной осады перебиты. А взятый в плен Верцингеторикс был доставлен в Рим и казнён.
Всплеску галльского патриотизма способствовали комиксы про Астерикса и Обеликса и комедии с Жераром Депардьё, под Парижем был построен парк развлечений «Астерикс». Этому эпизоду римской истории посвящён фильм «Друиды» (2001). Роль Верцингеторикса исполнил Кристофер Ламберт, а Цезаря — Клаус Мария Брандауэр.
Памятник Верцингеториксу стоит на центральной площади Клермон-Феррана и в деревне Алезия, где галльский вождь сдался Цезарю. Именно эта победа дала Цезарю тот политический вес, который позволил ему стать военным диктатором Рима и изменить историю Европы. В Алезии на месте последнего бастиона галлов сегодня создан музейно-археологический парк.
Ольга АВДЕВИЧ.
Рига — Клермон-Ферран — Рига.
Как добраться
На поезде
* Из Парижа — с вокзала Берси ежедневно идут 10 поездов (время в пути — три часа 25 минут), один из них — без остановок (два часа 59 минут).
* Из Лиона — два часа 18 минут.
Прямое железнодорожное сообщение с Бордо, Дижоном, Марселем и Тулузой.
Самолётом
Аэропорт Клермон/Овернь (20 минут от центра города). Несколько ежедневных рейсов из Парижа (один час), прямой перелёт из Амстердама и Ниццы.
На автомобиле
Из Парижа — менее четырёх часов.
Из Лиона — менее двух часов.
Из Бордо — три часа 45 минут.
Из Монпелье — три часа.
Из Женевы — три часа 30 минут.
#16 Следующая публикация:
"Болит сердце за Украину"
